Dinton Hotels  | Miles  | Rating | Price |
| The Lion Waddesdon | 4.64 |  | From £80.00 |
| The Five Arrows Hotel | 4.59 | | From £56.25 |
| The Inn at Emmington | 5.26 | From £70.00 | |
| Dinton Hermit | 0.55 |  | From £70.00 |
| Holiday Inn Aylesbury | 5.22 | | From £39.00 |
| Premier Inn Aylesbury | 4.26 | | From £47.00 |
| The Spread Eagle Hotel - A Bespoke Hotel | 4.79 | | From £65.00 |
| Holiday Inn Garden Court and Restaurant | 4.48 | From £52.00 | |
| The Chiltern Hotel and Restaurant | 6.86 | | From £60.00 |
| Hartwell House and Spa | 2.17 | | From £200.00 |
| The Olympic Lodge Hotel | 3.76 | | From £52.00 |
| A Lakeside Town Farm Bed and Breakfast | 6.76 | | From £85.00 |
