Dieburg Hotels  | Miles  | Rating | Price |
| Villa Magnolia | 6.21 |  | From £60.00 |
| Hotel Odenwaldblick | 6.31 | | From £78.00 |
| Hotel Schnecken-Schröder | 4.33 | | From £55.00 |
| Sunibel Inn | 4.01 | | From £56.00 |
| Hotel Ziegelruh | 5.96 | | From £70.00 |
| Parkhotel Rödermark | 6.11 |  | From £62.00 |
| Hotel Bessunger Forst | 5.56 | | From £69.00 |
| Hotel zur Eisenbahn | 6.91 | | From £45.00 |
| Hotel Lindenhof | 5.97 | | From £56.00 |
| Hotel Rödermark | 4.92 | | From £45.50 |
| Brüder Grimm Hotel | 4.56 | | From £71.00 |
| Hotel Aron | 5.05 | | From £59.00 |
