Butetown Hotels  | Miles  | Rating | Price |
| Capital Apartments Ltd | 0.49 |  | From £59.00 |
| The Riverhouse Backpackers | 1.52 | | From £19.00 |
| Premier Inn Cardiff East | 6.68 |  | From £30.00 |
| Bunkhouse | 1.3 | | From £15.00 |
| Premier Inn Cardiff City Centre | 1.32 | | From £65.00 |
| Legacy Cardiff International | 5.7 | | From £39.00 |
| Ibis Cardiff Centre | 1.36 |  | From £32.00 |
| Hotel One Hundred | 1.72 | From £55.00 | |
| Manor Parc Hotel | 5.9 | | From £55.00 |
| Park Inn by Radisson Cardiff North | 3.16 | | From £42.00 |
| The Copthorne Hotel Cardiff | 4.8 | | From £45.90 |
| Premier Inn Cardiff Roath | 2.56 | From £41.00 | |
| Premier Inn Cardiff City South | 0.99 | | From £50.00 |
| Nomad Backpacker | 1.41 | | From £12.00 |
| Ibis Cardiff Gate | 5.42 | | From £34.00 |
| Premier Inn Cardiff West | 4.57 | | From £49.00 |
